NEWS

Guell Lamadrid & Les Creations de la Maison 2024 新作発表のお知らせ

2024.4.1

Guell Lamadrid


Shirvan

Monde Sauvage

私たちの旅は黒海とカスピ海を結んで連なるコーカサス山脈の周辺地域コーカサスの世界から始まり、この地域からインスパイアされたファブリックのコレクションは、東洋と西洋の影響をユニークに融合させた現代的な要素とダイナミックな要素を兼ね備えています。

また、イギリスの王立植物園の世界の荘厳さにインスパイアされた3つの魅惑的なコレクションも発表しました。華麗な花柄のKewHarlow、鳥柄のWisleyコレクションです。

東洋の世界を探求し続けるOriental Texturesは、リサイクル・ポリエステルを使用することで持続可能性を取り入れた、まばゆいばかりのコレクションです。その一例が、環境にやさしいEdenコレクション、 不規則な横糸と落ち着いた色調で、どんなインテリアにも調和するネット状のカーテンです。

Austenコレクションも注目で、2種類のストライプ柄 と繊細なジャカード格子柄で、過ぎ去りし時代に思いを馳せつつもモダンなタッチで描かれています。

エキサイティングなリバイバルとして、Akim, Galloway, Londonの3つのベストセラーが新色で再登場します。

そして最後に、2つの素晴らしいコレクションをご紹介します。バティックアートと魅力的な動物柄を組み合わせたJUAN AVELLANEDAの独特なデザインの作品であり、鮮やかな色調で自然と東洋のインスピレーションを称えるMonde Sauvageコレクションと、人気のファブリックコレクションを壁紙にした壁紙ブックIconsです。

Caucaso


山岳地方の豊かな文化と景観からインスピレーションを得ています。AraratとKovkasの2アイテムが含まれています。

Ararat : ニュートラルな色調のキャンバス地にシェニール織の小さな幾何学模様のデザインです。多用途に、またKovkasと調和的に組み合わ せてお使いいただけます。スタイルと快適さを融合させ、独創的で長く楽しめる美的体験を提供したい方に最適です。

Kovkas : 星のパターンを含む独創的なデザインは卓越した職人技と明確なオリジナリティを象徴しています。シュニール織の心地よい柔らかさと入念に考えられた色の組み合わせは、どんな装飾スタイルにも調和します。

Elbrus & Pushkin


アンティークのキリムにインスパイアされた生地で、タイムレスな幾何学デザインと魅力的な色彩が目を引きます。コットンとリネンの混紡生地で、そのクオリティと耐久性の高さが際立ちます。カーテンから椅子張りまで、さまざまな用途に最適で、どんな空間にも独特の雰囲気を添えてくれます。

Kartli


ジョージアの豊かな歴史的文化的遺産、とりわけジョージア文学の誕生の地方に賛辞を捧げています。魅惑的な2つの異なるカラーパレットを提供しています。ひとつは動物や自然をモチーフにした鮮やかない色調、もうひとつは洗練と永遠性を強調するモノトーンです。100%コットンの生地で高いクオリティとテクスチャーを実感することができます。

Baku


アゼルバイジャンの首都をイメージした生地です。Bakuは未来的な建築と経済発展で知られる都市で東洋と西洋から受けた影響を独特な方法でミックスし、都市の現代的なイメージととダイナミックなイメージを反映しています。生地には馬が主人公の東洋風の柄があしらわれています。モダンでクラシカルなタッチを与えるアンティーク調の加工が施されたコットンとリネン製で、チャコールグレーと赤みがかったブラウンの2色から選べます。ベッドリネン、アクセサリー、椅子張り、カーテンに最適で、モダンなエレガンスを醸し出します。

Shirvan


アゼルバイジャンのもうひとつの歴史的地域であるShirvanは、卓越したハンドメイドのラグで知られています。東洋風の花柄に繊細なアンティーク風の加工を施したデザインで、その多用途性が際立ちます。魅惑的な4色展開で、カーテン、アクセサリー、椅子張りなどさまざまな用途に適しています。

Lazuri


ジョージアとトルコに挟まれた魅力的な地域、黒海東岸の言語と豊かな土着文化にインスパイアされたi生地です。魅力的な刺繍とパステルカラーのコットンベース生地は、快適さと美しさが調和し ています。個性的なカーテンを作ったり、個性的なテイストの椅子張地に理想的で、あらゆるインテリアに生き生きとしたタッチを加えることができます。

Oriental Textures


Sira, Jade

Champery

Oriental Texturesコレクションはエレガントでサステイナブルな魅惑的なコレクションです。完璧な色の組み合わせは、あらゆるタイプのインテリアに調和をもたらします。魅力的な美しさだけでなく、再生ポリエステルを使用しているため、持続可能性への取り組みでも際立っています。タイムレスな美しさで空間を彩るだけでなく、現代のテキスタイルデザインに必須の環境に優しいビジョンを取り入れるためにも使用できます。

Jade:東洋の美術品に使われる貴重な石からインスピレーションを得た生地は、繊細で小さなヘリンボーンを単色で描いたデザインで洗練された雰囲気を醸し出し、Siraと色を共有しています。

Sira:アラビア語で道や小道を意味する生地は、強度に優れ、多用途気使えて、遊び心もあります。大きなヘリンボーン柄が特徴的で、エレガントなだけでなく、コレクションの他のアイテム同様、リサイクル・ポリエステルを使用しているため、持続可能性にも配慮しています。

Champery:リネンの繊細さと素朴なシルクを思わせる魅力的な織りと外観が際立つ滑らかな生地です。シンプルなエレガンスで使いやすく、JadeやSiraと調和して組み合わせてお使いいただけます。

Kew


ロンドンの荘厳な王立植物園にインスパイアされたKewは、象徴的な植物園の豊かな多様性に敬意を表しています。花やその他の植物的要素が絡み合う贅沢な柄は、その活力と色彩の豊かさで際立っています。グリーンブルー、エクリュとピンクをベースにした、ピンク、ブルー、グリーン、オークルのプリントの4色展開で、自然本来のみずみずしさとナチュラル・エレガンスを兼ね備えています。

Wisley


Wisleyは、英国王立園芸協会が所有する最も傑出した緑地のひとつとして知られる、有名なRHS Wisley Gardenにインスパイアされています。豊かな植物の多様性に影響を受けた生地は、3色の印象的な色使いで魅惑的な花柄と鳥柄がプリントされています。自然を感じさせる楽しい寝室のカーテンや寝具にも個性的なソファの張り地にも適しています。

Harlow


Harlowは魅惑的な花柄プリントが際立つコットン100%の生地で、エクリュを基調とした2色展開です。1色目は赤みがかったブラウンで柔らかさとエレガンスを表現し、2色目はオークルとオレンジ色で温かみのある魅力的な雰囲気を醸し出しています。この2つのオプションは、さまざまなインテリアや好みにぴったり合います。

Austen


Emma

Jane

Jane Austenの古典文学にオマージュを捧げたAustenコレクションをお楽しみください。ストライプと格子柄の2種類の生地で構成されさまざまな空間を飾ります。カーテンにも椅子張りにも使えどんな環境にも変化をもたらす洗練されたコレクションです。

Emma : 綿100%のストライプ生地で、ティッキング(マットレスカバー)の代表的な柄です。調和の取れた色の組み合わせだけでなく、この生地が際立つのは中央の色の帯を両側のストライプが取り囲み、エレガントさを損なうことなく太いストライプのような錯覚を与える質の高いプリントによるものです。

Jane : 洗練された細いストライプ柄で、繊細なヘリンボーン柄を鮮明なエクリュ色ベースに表現しています。輪郭のはっきりした調和のとれたストライプは、綿密なデザインを反映するだけでなくどんな空間にもクラシックな洗練さをもたらします。

Susan : 不規則なミニ格子柄の絶妙なジャガード織で、カーテンから椅子張りまで幅広い用途に最適です。色調はコレクションの他の生地と完璧にマッチします。

Eden


サステイナビリティとスタイルが融合したエレガントなコレクションです。不規則な横糸で織られた広巾のネットカーテンは、リサイクルポリエステル100%でできており、12色の繊細なカラーを揃えたコレクションは、デザインの多様性と環境への配慮を兼ね備えています。カーテンに最適でどんな空間にも明るくモダンな雰囲気を演出します。Sustainable Fabric ラベル付きです。

Granny


Grannyは、タイムレスな魅力的な美しさと、ヴィンテージの魅力を備えています。クラシックな要素にモダンなタッチを加えた生地は、魅力的な小さいステッチの刺繍のような花柄スタイルで、どんな空間にもエレガントな生き生きとしたタッチを加えます。3色からお選びいただけて椅子張りやクッションに最適です。

Nan


Nanは滑らかな生地でありながら、美しいアンティーク風の加工が施されています。重厚感があり、みずみずしい風合いとソフトな手触りが特徴です。鮮やかな色調とニュートラルな色調を含む多彩なカラーパレットはさまざまなテイストやスタイルに合わせられます。

Akim


Akimはコットン100%ベースの華麗なプリント生地で、花柄のジャカード織という古典的なエレガンスを思い起こさせます。小さいステッチの刺繍のようなデザインは、綿密さと職人技を反映しています。ベストセラーのひとつに新色を加えることで、この生地にフレッシュでコンテンポラリーな雰囲気が加わり、時代性と現代性が融合しています。

London

Londonは、30色の美しい色調のベルベット生地です。洗練されてエレガントで耐久性に優れています。2019年のコレクションの再発表で、パウダーピンク、濃い赤みがかったオークル、セージグリーンなど、カラーパレットを一新しました。

Galloway


Gallowayは特徴的なデザインに自然の威厳を反映しています。この多目的100&コットン生地は、梢や幹の形からインスピレーションを得ており、森の静けさと自然の美しさを想起させる視覚体験ができます。既存のコレクションに新色を加えました。ひとつはグリーンがかったグレーとパステル調の組み合わせ、もうひとは深みのあるグリーンです。2色を追加することによって、コレクションにインスピレーションを与えている自然の豊かさと多様性を反映しています。

Draco


映画『Dragonheart』に登場する最後のドラゴンからインスピレーションを得た生地です。ドラゴンをテーマにした魅惑的な柄に命を吹き込みました。黒地にレッド、グリーン、ブラウン色、爽やかなグリーン色、鮮やかなブルー色の3色展開です。Dracoは見た目の美しさだけでなく椅子張りからアクセサリーまで幅広い用途に使える万能生地で、ドラゴンの魔法をさまざまな空間やスタイルに取り入れることができます。

Monde Sauvage By Juan Avellaneda


Juan Avellanedaのデザインによる「Monde Sauvage」は、東洋のテーマにインスパイアされた魅力的なアニマル柄に独特のbatickスタイル(インドネシア・マレーシアのろうけつ染め)を組み合わせたオリジナルコレクションです。Juan Avellanedaのユニークな視点から5色の鮮やかな色彩で野生動物のスピリットを表現しています。魅惑的なグラデーションが印象的な絞り染めのようなオレンジから、ソフトなピンク、エレガントなストーン、爽やかなターコイズ、落ち着いたブルーまで、どの色もJuan Avellanedaの卓越した色彩感覚を反映しています。Juan Avellanedaは、スタイル、創造性、エレガンスの代名詞であり、このコレクションにはそのすべてが表現されていて自然と東洋の影響を讃えた芸術作品です。

Icons (壁紙)

最もアイコニックなファブリック・デザインをまとめて壁紙として発表しました。大胆でカラフル、エレガントなデザインなど、ブランドのDNAに忠実なセレクションです。


Les Creations de la Maison


ソファ:Shizen クッション左:Sabi クッション右:Yugen

カーテン:Terra オットマン:Ground クッション下:Root クッション上:Seed

東洋文化、特に「わびさび」の概念に注目しました。わびさびは日本の哲学であり、時の流れや、私たちを取り囲むあらゆるものの避けられない老朽化に敬意を払いながら、人生を見る特別な方法を提示しています。今回ご紹介する6つのアイテムは、不完全なものの美しさに感謝し時の流れを尊重するようなコレクションです。

さらに、Les Creations de la Maisonの特徴を忠実に受け継ぎながら、商品ラインナップを充実させたコレクションもご用意しています。ニュートラルカラー、ストライプ、セミプレーン、新しいデザインの広巾生地があります。

サステイナビリティ(持続可能性)にも力を入れており、リサイクル繊維を使用した2つの新しい「Sustainable Fabrics」コレクションを発表します。

また、屋内外の過酷な環境にも耐えられるようデザインされた屋内外用の高機能コレクションも発表します。高い品質と装飾的なファブリックの美しさを融合させ、さまざまな用途に対応する機能性とスタイルの完璧なバランスを実現しています。

最後に、リネン、麻、コットンなどの天然繊維を使ったテキスタイルの壁紙コレクションを発表します。

Wabi


ソファ:Shizen クッション左:Sabi クッション右:Yugen

Yugen

わびさびとは、不完全なもの、はかないもの、未完成なものの美しさをたたえる日本の美学であり、文化哲学です。生活のあらゆる場面に見られる簡素さと自然への感謝に基づいています。わびさびは、完璧さや新しいものを求めるのではなく、時間の経過や、ひび割れや不完全さ、経年変化が本来持つ美しさを高く評価しています。Wabiはこのわびさびの世界の見方からインスピレーションを得たコレクションです。

Shizen : 自然を意味する名前であり、人工的でもなく強制的でもない自発性であるという意味でもあります。美しいシェニール織り生地は繊細なツートンカラーとソフトな仕上がりで、重厚感とみずみずしい質感が際立ちます。その美しさの一因である不規則な形状はまさに自然そのものを表現しています。コレクションの他のデザインとも完璧にマッチする魅惑的な8色をご用意しています。

Sabi : さびは時間の経過とともに花開く美しさを表し、古錆、摩耗、その他の目に見える変化を通して、物の寿命が表現されます。Sabiは、横糸に魅力的なブークレウール糸を使用し、リネンベースに織られたゴージャスなジャカード織り生地です。リッチで印象的でありながら、手触りのよい生地が生まれました。ヴィンテージの生地のように時とともに使い込まれたものには美しさがあることを教えてくれます。

Yugen : エレガントなリネン・ビスコースのベースにプリントされた美しいかすれたような仕上がりの生地です。ゆうげんという深い意味にちなんで名付けられた生地は、ファブリックに隠された美しさが少しずつ姿を現し、神秘性、深み、繊細さを解き明かしていくことを示唆しています。椅子張り、カーテン、クッション、その他の小物にも最適です。スタイリッシュな装飾のための多彩な選択肢の一つとなります。

Wa


日本語で平和と調和を意味するWaのネットカーテンは、ウールとリネンの絶妙な組み合わせで、不規則なテクスチャーとソフトな仕上がりが特徴です。ユニークな素材の組み合わせで、かすかに透け感があり手触りもよいです。巾315cmの広巾生地で、4色からお選びいただけます。日本文化にインスパイアされた生地はどんな空間にも落ち着きとバランスをもたらします。

Yin


陰のエネルギーは静寂、月、水、女性らしさを連想させ、抑止力やコンピューターのないプライベートな空間、静かな音楽や騒音の少ない空間を連想させます。「わびさび」のコンセプトに完璧に合致しており、リネンの美しく素朴でカジュアルなテクスチャー、天然素材特有のの不規則な風合いが独創的でモダンな雰囲気を醸し出しています。

Zen : 2色のナチュラルカラーから選べる風合いのあるリネン生地です。禅という名前の通りどんな空間にも安らぎと静けさを与えます。

Rina, Shi, Katei : 3種類の非常に汎用性の高いストライプ生地は素朴な仕上がりのリネン100%生地です。どんな空間にも安らぎと静けさを与えるだけでなく、素材の特徴である天然さとエレガンスのエッセンスを完璧に表現しています。

Taiyu


天然繊維を使用した広巾生地はLes Creations de la Maisonブランド共通のアイデンティティです。今回初めて、セルロースから得られる繊維リヨセルをリネンと組み合わせた生地を発表します。ソフトな仕上がりはシルクのように滑らかで美しいドレープが生まれます。カーテン、寝室の装飾に最適で、色展開はすべてのわびさびアイテムと組み合わせられます。

Andes


素晴らしいアンデス山脈の川からインスピレーションを得た、魅力的なストライプと、モダンでカジュアルな風合いのプレーンとセミプレーン生地です。上質なリネン、ビスコース、コットンを使用し、通常のナチュラルトーンだけでなく、 幅広いカラーバリエーションを取り揃えています。どちらのストライプも広巾のため、椅子張り、カーテ ン、ベッドリネン他、あらゆる装飾品に適した多目的生地です。

Tambo : 素晴らしいストライプ柄で、魅力的なカーテンを作るのに最適な広巾生地です。汎用性が高くどんなタイプの装飾にも適したファッショナブルな5色からお選びいただけます。

Chira : 同じく広巾の生地で、ニュートラルなベースに光沢のある落ち着いた ストライプ柄の汎用性の高いデザインです。カーテン、ソファの張り地、快適なクッションに最適です。

Orinoco:幾何学的なデザインで、ソフトで心地よい手触りです。5色展開で他のコレクションと完璧にマッチします。

Cauca : セミプレーンな生地です。6色展開で同コレクションの他の生地とも合わせやすくなっています。

Lamby


クッション右奥から時計回り Fluffy, Shaun, Curly, Cotty, Mellow

Dolly

すべてエクリュ色のみで作られているという共通点を持つ生地シリーズです。厚手のテクスチャーから軽めの生地まで、あらゆる種類の天然繊維を使用した生地はエレガントで洗練されていながらリラックスできるインテリアに最適です。

Dolly:美しい手触りの絶妙なフェイク・シープスキン生地です。アームチェアの張り地やクッション作りに最適です。生地のテクスチャーと卓越した滑らかさは家具や装飾小物に温もりを添えてくれます。

Jumpy : リネンとウールの混紡で独特の風合いをもつ生地です。幅広い用途に適しオリジナリティとエレガンスを加えてくれるため、あらゆるインテリアで創造的なアイデアに命を吹き込みます。

Molly:その名の由来は「mollify」で、落ち着きと柔らかさを与えるブークレ生地です。寒い夜に丸くなるためのブランケットにも、ソファに安らぎを与えるクッションにもMollyを使うことで贅沢で幸福感に満ちた体験ができます。

Cotty : 洗練されたエレガントな装飾に最適なみずみずしいコットンツイル織生地です。流行に左右されない色調の上質な生地で、カーテン、クッション、椅子張りなど多用途に使用できます。

Curly : 繊細な畝織りのデザインとパイル織りの風合いを兼ね備えた重厚なブークレ生地です。柔らかさと魅力的な見た目をが特徴です。

Mellow: 既存のCanyonが椅子張りや装飾用に最適な新しいバージョンに生まれ変わりました。

Fluffy:素晴らしい手触りのビスコースとリネンのシェニール織り生地です。ラグジュアリーと心地よさの両方が完璧にバランスの取れた生地です。

Tender:優れた汎用性とテクスチャーを兼ね備えた広巾の粗めの平織り生地です。丈夫で耐久性に優れ、椅子張りに最適です。

Shaun : 既存のベストセラーのひとつ、Shaunがこの素晴らしいコレクションに加わりました。シープスキンを完璧に模したソフトな風合いで、カーテンにも椅子張りにも使える万能生地です。

Lively:あらゆる用途に使用できる特別な椅子張り生地です。エレガントで重厚な綾織りのリネン生地です。間違いなくLes Creations de la Maisonのベストセラーです。

Bustani


クッション手前から Nyumba, Kivu, Nyumba, Maji, Moero

高性能のBusutaniコレクションは、アウトドアでもインドアでも使用できるようデザインされています。人通りの多いスペースに最適な万能生地です。幾何学的な形を選び、いつものパレットに色を加え魅力的なラビリンス風デザインと繊細なピンストライプを表現しました。丈夫で耐候性が高く、厳しい使用環境の装飾品にも最適です。

Nyumba:5つの美しいツートーンカラーの組み合わせによる魅惑的なラビリンス風デザインは、屋内外を問わずインテリアにオリジナリティを与えます。ユニークでエレガントな環境を簡単に演出できるカラーパレットです。

Maji:繊細なピンストライプのタイムレスなたエレガントな生地でさまざまなスタイルや好みに適応します。

Kivu : 繊細な混紡糸を使用した風合いのあるブクレ生地です。丈夫で過酷な条件下でも美しさと機能性を保ちます。

Moero : かすかにエンボス加工を施したプレーン生地です。丈夫でインドアにもアウトドアにも最適です。

Earth


カーテン:Terra オットマン:Ground クッション下:Root クッション上:Seed

リサイクル・コットン糸のみを使用して伝統的な手織り布のように製造された新しいサステイナブル・コレクションです。北アフリカの豊かな文化にインスパイアされ、北西アフリカ地域、Magrebの影響を受けたジャカード織りのSeedと、横ストライプデザインのRootは刺繍のようなエスニックな雰囲気を醸し出しています。どちらもリサイクル繊維を使用した2種類のプレーン生地、新素材Groundと、新色で登場したプレーンリネン生地Terraと完璧にマッチします。

Root:その名が示すように、私たちにとって原産地は重要です。この生地は、刺繍や手織りの生地が身近にあり大小さまざまな横ストライプ生地がよく見られる北部アトラス山脈の人々のルーツを思い起こさせます。

Seed:Magrebはこの文化で広く使われている繊細なメダル柄のインスピレーション源でもあります。魅力的なリサイクルコットンのブークレ糸がとてもチャーミングで立体的な表情を与えています。

Ground:同じブークレ糸を使った繊細なツートンカラーのデザインでコレクション全体に個性を与えています。Earthシリーズの他のアイテムとの相性も抜群です。

Terra:サステイナブルなリネン生地に新色が加わり、ベージュやトープなどの暖色系と、魅力的なブルー系の寒色系の両方の色合いと組み合わせられるようになりました。

Livy (壁紙)


天然繊維のみを使用し、壁装用にデザインされた素晴らしい織物壁紙コレクションです。リネン100%、コットン/リネン、ヘンプ100%、リサイクルリネンなど、5種類のクオリティがあり、ナチュラルで落ち着いた色合いを揃えています。

Stem:コットンとリネンのブレンドで作られたStemは自然の独創性と豊かさを反映したカラーパレットが特徴です。

Branch:リサイクル麻とリネンを組み合わせたBranchは、持続可能性と天然資源保護への取り組みを反映しています。

Leaf:ニュートラルな色調のリネン織物は、自然の静けさを呼び起こします。

Soil:ヘンプとリネンという2つの天然素材を使用し、どんな環境でも素朴な風合いと温かみを感じさせます。

Crust:ヘンプを使用することで壁にオリジナリティとテクスチャーを加えるだけでなく、ヘンプは環境に優しい方法で栽培される天然繊維であるため持続可能性も促進します。